Lamborghini Murciélago LP670 SV のご紹介です。その名のごとく歴代V12エンジン車で最強の”Sprint Veloce”になっています。670psものエンジンパワーも驚きですが、たった1,565kgしかないダイエットされた車重が一番の武器かもしれません。その結果0-100km加速は3.1秒しか必要としません。最高速はサーキットを意識した大型のリヤウィングのせいで342kmに抑えられていますが、間違いなく340kmに達するまでは公道最速を誇ることでしょう。こんなスーパーカーが世の中に出てくることはイタリアは元気な証拠ですね♪

-

Introducing Lamborghini Murcielago LP670 SV. As it says on the name “Sprint Veloce” this is the strongest of all successive V12 powered models in the past. 670ps engine power is surprising, but the strongest weapon might be the lightness which only weighs 1565kgs. Only taking 3.1 sec for 0-100km. Max speed is controlled to 342km/h because of the big rear wing targeted for run at racetracks, but doubtlessly this one is the fastest in the streets until 340km/h. Proving that Italy is still spirited to release this kind of supercar.

-

-

-

-

Lamborghini Murcielago LP650-4 Roadster のご紹介です。わずか50台のデリバリー予定という新しいロードスターはそのネームからもわかりますが6LのV12エンジンは650ｐｓに高められています。その結果最高速はおよそ330ｋｍで巡航し0-100ｋｍ加速は3.4秒とスーパースポーツ中でもトップの実力を持つロードスターとなっています。オレンジ色をNEWデザインに効果的に採用されているところが新鮮ですね。このお車にご興味のある方はお早めにお問い合わせください。

-

Introducing Lamborghini Murcielago LP650-4 Roadster. Only 50 scheduled to delivery, this new Roadster has increased its power to 650ps?given by?6L V12 engine as you can tell it from its name. As a result, you can cruise with max 330km/h and hit 0-100km/h with only 3.4sec, which is probably the fastest roadster of all super sports. Very fresh to have orange color into new design affectively. Please call if you’re interested.

-

-

-

Geneva International Motorshow が開催されていますが、興味深々なスポーツカーをピックアップしてみました♪コンセプトカーではなく実際に市販されるであろうモデルは各メーカーとも魅力たっぷりのモデルをリリースしています。

Alpina B6 GT3 こちらはＦＩＡ ＧＴシリーズにエントリーされるモデルで戦闘力が高そうですね。

-

Now Geneva International Motorshow is held, and I’ve picked up some interesting sport cars. Apart from concept cars, each manufacturer was releasing some fascinating model for that they actually would push in to the market.

Alpina B6 GT3. This FIA GT entering model looks very strong.

Aston Martin One-77 こちらはカットモデルというよりも工場から生産途中のシャシーを持ってきたようなヌードモデルも展示されていました。それにしてもコストのかかり具合が尋常じゃない作り込みで久々に本気度を感じさせるNEWモデルですね。

ASTON MARTIN One-77. Rather than a cut model, this one looks like a nude model just came out from factory in middle of production. However this new model has been done everywhere regardless of the cost, they must be serious.

Fiat Abarth 500 Asetto Corse こんな楽しそうなクルマもいます。基本的にＦＦですがＦＲのようなハンドリングで振り回してもドライビングが楽しめそうなクルマですね。

Fiat Abarth 500 Assetto Corse. There were fun looking cars like this. Basically FF but quite FR-like handling so you’ll be able to have fun swinging this around.

Mercedes-Benz SLR McLaren ‘Stirling Moss’ スペシャルSLRに是非乗ってみたいですね。

Mercedes-Benz SLR McLaren “Stirling Moss” special. I would likely to get behind the wheels.

Renault Megane Trophy このクルマはワンメイク車輌ですがこのまま市販されたらとってもカッコいいと思います。ルノーは比較的地味なイメージがありますが、Ｆ１を真剣に戦っているメーカーですからやればいつでもこのくらいのスポーツカーは造れる実力を持っているのですから市販車にもスポーツカーをデビューさせて欲しいですね。

Renault Megane Trophy. This machine is for one-make racing, but it would be very cool if they sell it just as it is. Renault rather have quiet image but they can do a job like this whenever they want since being a serious Formula 1 contender so I would expect them to release a sport car in their line up.

Ferrari 599XX 待ってました！599のコンペティションモデルのデビューです。ＦＸＸに続いて599もコンペティション専用モデルを造っていたとは思いませんでした。是非このクルマでル・マンやＧＴシリーズに参戦して欲しいですね。さすがＦｅｒｒａｒｉと思わせる空力処理は斬新でエレガントですね。

Ferrari 599XX. Here it comes! 599 competition model debut. I didn’t even think of them making a competition special 599 following the FXX. I would like to see them to compete in Le Mans and GT series with this machine. Aerodynamic finish is new and elegant, as maybe expected as a Ferrari.

Lamborghini Murcielago LP670-4 SV ラストはこのクルマです！しっかりと造りこまれた新型SVは本当にスゴイ実力を持っているようです。今までランボルギーニはスタイリング重視のような雰囲気がありましたがこのモデルは本気度100%ですね。これからもこういう力強いモデルをリリースし続けて欲しいですね。

Lamborghini Murcielago LP670-4 SV. This car for the last! This thoroughly crafted new SV apparently has really great performance. Past Lamborghinis looked putting more importance on styling, but they must be 100% serious with this one. I hope them to keep releasing this kind of powerful model.

(Photographs by Ultimatecapage)